Меню
 
 
Міні чат
200
 
 
 
  
 
 
 
 

Зараз на сайті

 
 
Головна » 2010 » Грудень » 12 » Роберт Паттінсон: я маю намір насолоджуватися тим, що в мене є

21:50
Роберт Паттінсон: я маю намір насолоджуватися тим, що в мене є
В останньому номері мексиканського журналу Por ti опубліковані фотографії Роба та інтерв'ю про фільм «Пам'ятай мене».
 
Роберт Паттінсон: «У якомусь сенсі я хотів би бути схожим на свого персонажа у фільмі - Тайлера».
 
Тайлер - це конфліктний молодий хлопець, у якого проблеми і в сім'ї, і в житті. Але в той день, коли він зустрічає Еллі, його життя круто змінюється! Разом вони переживають незабутню любовну історію.
 
Роберт Паттінсон: «Я по-своєму романтичний».
 
Він ні з ким не говорить про своє особисте життя, але для Por ti він зробив виняток!
 
У «Пам'ятай мене» наш сексі Роб грає Тайлера, молодого чоловіка з безліччю проблем. Ми їздили до Нью-Йорка, щоб ще раз довести: сором'язливий актор з самої саги «Сутінки» продовжує красти наші серця.
 
Por ti: Роб, скажи, в цьому фільмі ми бачимо тебе більш агресивним. Важко було давати життя твого персонажа Тайлеру?
 
Роб: Ні, тому що я чудово розумію того, хто злиться на себе по життю. 
 
Por ti: Але ти здаєшся дуже спокійним хлопцем ...
 
Роб: Зовнішність може бути оманливою (сміється). Ще у підлітковому віці я поклав кінець бійок, але й раніше здебільшого я в них не вступав. Один раз я отримав кулаком в ніс (сміється), я не чекав і навіть не остерігся. Це була справжня катастрофа.
 
Por ti: Правда? Але хоч у одній бійці ти переміг?
 
Роб: Ні, не зараз і не коли-небудь (сміється). Коли ми знімали «Пам'ятай мене», хлопці, з якими я бився, помирали зі сміху, бо від безлічі моїх ударів я пошкодив собі руки, а вони нічого не відчули!
 
Por ti: І важко було знімати бійку в барі?
 
Роб: (регоче) У бійці я вдарив його два рази з усієї сили, потім я перед ним вибачився, але він сказав: «Та не парся, я навіть не відчув удару». Це було принизливо (заходиться від сміху). 
 
Por ti: Ого, яка цікава історія! Гей, у нього була репутація бунтаря, ти впевнений, що коли ти був молодший, не був на нього схожий?
 
Роб: Я справді ніколи таким не був. Взагалі-то зараз я думаю, що тоді хотів би цього найбільше.
 
Por ti: Думаєш, все це через тиск, що на тебе надає слава?
 
Роб: Абсолютно вірно. Коли весь світ на тебе дивиться, він придумує історії та клеїть на тебе ярлики, які не мають з тобою нічого спільного. Практично неможливо не вибухнути!
 
Por ti: І звичайно, тепер тебе ще більше переслідують, адже в тебе з'явилася відома подруга ...
 
Роб: (сміється) Це для будь-якого важко. Багато хто думає, що все наше життя - це зйомка, і все в такому ж дусі. Але реально починаєш хвилюватися, коли вони весь час тебе фотографують.
 
Por ti: Тебе легко роздратувати?
 
Роб: Як правило ні. Знаєте, чому? Тому що за допомогою моїх персонажів я випускаю свій внутрішній гнів.
 
Por ti: А є що-небудь таке, що зможе спровокувати тебе, що-небудь, від чого ти втратиш самовладання?
 
Роб: Так, є дещо. Я ненавиджу, коли по відношенню до мене у людей з'являються забобони! 
 
Por ti: А це забобон, якщо людина вважає тебе неромантичним?
 
Роб: Ні, це не так. У моєму випадку я великий романтик. Для мене це означає бачити любов очима дитини, не дозволяти собі бути під впливом негативного досвіду.
 
Por ti: Кіно також розповідає про хороші погані речі в житті. Ти коли-небудь думав про те, що все підійде до кінця?
 
 
Роб: Так, і тому я маю намір насолоджуватися тим, що у мене є, жити сьогоденням. Майбутнє? Подивимося.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
При копіюванні матеріалу обов'язкове активне посилання на thetwilightsaga.at.ua та профіль автора перекладу.
 
Категорія: Роберт Паттінсон |Переглядів: 497 | Переклад / додавання: Оленятко | Теги: Роберт Паттінсон | Рейтинг: 5.0/1
Всього коментарів: 1
0  
1 Таня✿ܓ   (12 Грудня 2010 22:04) [Материал]
Дуже класна стаття=)

 
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]
Пошук



 
Календар
 
_______________________

 


 

Designed by TѼTKѼ© 2024

TheTwilightSaga .at.ua - Україномовний фан-сайт, присвячений Стефені Маєр, Сутінковій Сазі та акторам фільму. Вся інформація на сайті має виключно інформативний характер.
Повне або часткове копіювання матеріалу дозволено при наявності активного посилання на сайт та профіль автора перекладу.
 
 Зробити безкоштовний сайт з uCoz