Меню
 
 
Міні чат
200
 
 
 
  
 
 
 
 

Зараз на сайті

 
 
Головна » 2010 » Листопад » 20 » Чи є «Червона шапочка» «Сутінками», але тільки з накидкою?

23:26
Чи є «Червона шапочка» «Сутінками», але тільки з накидкою?
Коли, раніше на цьому тижні, з'явився тізер фільму «Червона шапочка» від продюсера Кетрін Хардвік, порівняння з її попереднім касовим блокбастером, «Сутінками», полетіли швидше, ніж вампір, який полює на кров Белли.
 
На перший погляд ці порівняння здавалися банальними і трохи дурним потуранням скаженими фанатами «Сутінок». Але коли ми подивилися трейлер, було досить складно ігнорувати подібності. Тематично, "Червона шапочка" грунтується на схожих елементах: любовний трикутник, надприродні події та жахливі вбивства, це тільки кажучи про деяких. Але все це є областю сценариста. Те, що належить Кетрін, так це візуальні ефекти, і тут навіть більше, ніж за сюжетом пахне «Сутінками». Настільки, що ми вирішили взяти скріни з обох фільмів для покрокового порівняння.
 
Для того хто виріс в Техасі, Кетрін занадто інтенсивно захоплена лісом, оповитим неземним туманом, зокрема. Лісові декорації вона любить використовувати, коли її герої оголюють душі один перед одним. Краще, якщо її героїня у момент одкровення з її коханим, стоїть, відвернувшись від нього. Хто крім пар Кетрін розмовляють і не стоять лицем один до одного?
 
 
У Кетрін також простежується використання вогню і льоду (до того як вірш Роберта Фроста використовувався в «Затемненні»). Нещасні закохані Кетрін, як в «Сутінках», так і в «Червоній шапочці» мали інтимні моменти в снігу. Нічого не говорить про те, що роман більше ніж Попсікл Тоу (назва морозива марки Попсікл, США), чи не так? Озираючись назад, я дійсно не маю уявлення, чому був показаний сніг, в викликаній отрутою вампіра галюцинації Белли, але я припускаю, що саме тому, що це була галюцинація, ха?
 
На щастя у її пар завжди присутній затишний вогонь, у якого вони можуть зігрітися після сніжних ігор. Мало того, що вогонь фігурує в обох фільмах, але також присутні і танці навколо вогню. Однак «Червона шапочка» може похвалитися сценами з більш традиційними танцями, в той час як в «Сутінках» вампіри збуджено стрибають навколо Джеймса охопленого полум'ям. Так що я думаю, для вас є різниця!

Ви згодні, що «Червона шапочка» багато в чому схожа на «Сутінки»?
 
Джерело: www.twilight-saga.ru

 


 
 
 
 
 
При копіюванні матеріалу обов'язкове активне посилання на thetwilightsaga.at.ua та профіль автора перекладу.
 
Категорія: Сутінки |Переглядів: 1053 | Переклад / додавання: Таня✿ܓ | Теги: сутінки | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 2
0  
2 Solomia95   (20 Листопада 2010 09:49) [Материал]
погоджуюсь зі словами що екранізація першої частини була найкращою поки що. Мені здається, що "червона шапочка" тєж має сподобатись твайлайтерам=)))*

+1  
1 ’DropOnTheGlass   (20 Листопада 2010 00:25) [Материал]
схоже схоже. я ще в коментарі до трейлеру підмітила це. особливо з 44 секунди. але,зважаючи на те,що першу екранізацію саги багато хто (і я в тому числі) вважають найкращою, то можна сказати,що Кетрін створила ще одну чудову річ good

 
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]
Пошук



 
Календар
 
_______________________

 


 

Designed by TѼTKѼ© 2024

TheTwilightSaga .at.ua - Україномовний фан-сайт, присвячений Стефені Маєр, Сутінковій Сазі та акторам фільму. Вся інформація на сайті має виключно інформативний характер.
Повне або часткове копіювання матеріалу дозволено при наявності активного посилання на сайт та профіль автора перекладу.
 
 Зробити безкоштовний сайт з uCoz