|
Головна » 2010 » Вересень » 16 » Сутінкова сага допомагає кому мову вивчити, а кому й стати релігійним ...
Сутінкова сага допомагає кому мову вивчити, а кому й стати релігійним ... |
Найчастіше, коли згадуються разом «Сутінки» і релігія, суть зводиться або до самої Стефані Майєр і її ставлення до віри, або розмова приймає явний теологічний та філософський оборот, причому підтекст шукається в поведінці і діях героїв книг. Ну а з приводу того, що «Сутінки» просто зносять мовні бар'єри ... Що ще можна сказати, за винятком того, що книги і фільми вийшли на різних мовах в багатьох країнах по всій земній кулі.
І сприйняти «Сутінкову сагу» як літературу, яка сприяє розвитку вищезазначених тем було, принаймні, трохи дивно
Ну і одночасно можна зітхнути з полегшенням, тому що вибір за «Гірші книги» проводиться практично одночасно.
Як говориться в одній місцевій газеті, нова церква «сподівається залучити нових« неосвічених »парафіян», використовуючи уривки з «Сутінків» під час проповіді на тему «Бог у кінематографі», щоб «недільні служби проходили у більш сучасному ключі».
В іншій же газеті, репортер розповідає, що «Сутінкова Сага» допомогла щонайменше одному китайському студентові у вивченні англійської мови. «Це допомагає мені поліпшити мою англійську, тому що всі говорять повільно і розбірливо», - говорить цей «принаймні один» студент про «сутінкові» фільми.
А як саме Вам допомогла Сутінкова Сага?
Джерело: Еxaminer
При копіюванні матеріалу обов'язкове активне посилання на thetwilightsaga.at.ua та профіль автора перекладу.
|
|
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі. [ Реєстрація | Вхід ]
| |
|