Спробувала перекласти, але тут повний бред. Ось що в мене получилося=)

Пит: Ей, привіт Тафт , це я, Піт Берг. Я повернувся. Минули роки, я б хотів сказати що все по-іншому, що все змінилося... Але це не так. У нас не було того, що ти маєш. У нас не було того, що маєте ВИ ВСІ. Це не справедливо. Це не справедливо. Це не справедливо.
Я приїхав сюди, в Батон-Руж, Луїзіана, щоб все вияснити.
Я розумію що відбувається. Я б справді хотів сказати, що все стало більш справедливим, але це не так. Що ми мали ті самі можливості, що маєте ви зараз, але ми не мали і не маємо. Ви, друзі, продовжуєте домінувати. І мені здається, я знаю що відбувається насправді і я збираюсь розправитись з цим, негайно.
Голосова почта, чорт побери...
Роб: Хай =)
Пит: Оуууууууу, чувак ...припини, Роб
Роб: Ти повинен перестати... (не зрозуміла далі)
Пит: Хіба ми не могли просто поговорити по телефону, чувак?
Роб: Я не користуюсь телефоном
Пит: Я знаю, але мене лякає, коли ти робиш це... Ми можемо переписуватись або зідзвонюватись...
Ну, як ти?
Роб: Я впорядку. Та ж сама проблема?
Пит: Так, Тафт. Ти в курсі?
Роб: Тафт є проблемою вже якийсь час... А що там з *Ім"я* ?
Пит: Вона займається трьома видами спорту, не менше.
Роб: Три види спорту - це божевілля.
Пит: Ти хочеш сказати, що це нормально для людини?
Роб: Я не думаю, що це нормально.
Пит: Що на рахунок НАВЕ. Хочеш мені розказати про неї?
Роб: НАВЕ вже є проблемою занадто довго. Вона однозначно щось приховує.
Пит: Людина?
Роб: Я не знаю, можливо, наполовину.
Пит: Наполовину.
А що нарахунок, ось хто мене насправді лякає - Містер Каб... Роб?
Містер Каб, це точно не його вік, він зараз виглядає на 15 років молодше ніж виглядав 30 років тому, розумієш...
Роб: Я говорив Кабу стільки раз, що він повинен залишити цю школу... Всі дізнаються... Боже, який ідіот...
Пит: І зараз інші школи помічають це, ми повинні щось зробити...
Роб: Так, не хвилюйся про це.... Я попросив Містера ***... заспокоїтись....
Пит: Ти думаєш про те саме що і я?
Роб: Я так думаю.
HEAD MASTER HOLIDAY!