|
Оператор Гільєрмо Наварро розповідає про «Світанок». |
Коли оператор Гільєрмо Наварро виграв нагороду Американської академії кінематографічних мистецтв і наук («Оскар») у 2006 році за свою роботу у фільмі «Лабіринт Фавна», це був другий випадок за всю історію церемонії, коли іноземний фільм з субтитрами англійською мовою отримав визнання.
- Ваші наступні два фільми - заключні частини «Сутінкової Саги» - «Світанок». У зв'язку з тим, що Ви не брали участі в роботі над трьома попередніми фільмами, у Вас було відчуття, що Ви - новачок? Вам хочеться створити «паралельний Всесвіт», тобто почати все з нуля або Ви відчуваєте себе обмеженим тією роботою, яка робилася до вас і тим, чого очікують шанувальники цієї серії?
Гільєрмо Наварро: Ні, я не відчуваю, що я чимось обмежений. Сама книга дозволяє історії рухатися і я сприяю цьому. Я не можу багато розповідати про це, але я побачив величезну можливість зробити значний внесок у цей проект.
При копіюванні матеріалу обов'язкове активне посилання на thetwilightsaga.at.ua та профіль автора перекладу.
|
|
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі. [ Реєстрація | Вхід ]
| |
|