|
|
|
|
Роберт Паттінсон грає блюз |
 Зіграй нам, піаніст - давай почнемо з "Happy Birthday". Зал Preservation Hall в Новому Орлеані, в якому Енні Лейбовітц робила фотосесію з молодим актором Робертом Паттінсоном і всесвітньо відомим джаз-бендом Preservation Hall, відзначає цього року 50-річний ювілей. Розташований у французькому кварталі міста, зал вважається одним з найвідоміших в країні: він був заснований в 1961-му році з метою збереження новоорлеанского стилю виконання джазової музики та музики корінних жителів Америки. У свій перший візит в концертний зал Паттінсон зіграв разом з музикантами і не загубився серед професіоналів - його зоряний статус відповідав статусу легендарних музикантів, які шокували в побожний трепет всіх учасників зйомки.
"Коли ми почали грати, ніхто з нас не знав, що Роберт Паттінсон дійсно вміє грати на фортепіано", - каже Бен Джефф, трубач (на фото вгорі в центрі), керівник оркестру і син засновників концертного залу. - "Але коли він сів за інструмент, то став робити позначки на нотах, і стало зрозуміло, що він не прикидається - він дійсно знає, як на ньому грати". Хоча музиканти думали, що актор буде всього лише зображати гру на фортепіано, Паттінсон легко підстроївся під їхню мелодію.Після того як вони зіграли одну пісню, він нахилився до Джеффа і сказав: "Я вперше грав з таким оркестром, як ваш", - згадує Джефф. Все виглядало дуже переконливо - особливо коли в якості винагороди всіх чекала домашня червона квасоля з рисом, принесена Джеффом.
У такий важливий ювілей Джефф говорить, що він і інші музиканти злегка розгублені: "Для нас дуже важливо відзначати таку знаменну подію в історії оркестру, особливо, враховуючи все, що довелося пережити Новому Орлеану за останні п'ять років. Ця подія - доказ сили духу жителів нашого міста ". Preservation Hall витримав кілька місяців невідомості після урагану Катріна і знову відкрив свої двері для слухачів в травні 2006-го року, дивом не постраждавши від стихійного лиха. Ми говоримо "чудом", тому що весь шарм будівлі полягає в тому, що здається, ніби вона в будь-яку хвилину може зруйнуватися - бувалий 350-літній будинок з облупленою фарбою на стінах і іржавим нальотом на малюнках Клементина Хантера. Всі стіни зорали тріщини. І ми сподіваємося, що, незважаючи на погану вентиляцію та інше, це будівля ще довго буде перебувати в своєму незмінному вигляді.
 При копіюванні матеріалу обов'язкове активне посилання на thetwilightsaga.at.ua та профіль автора перекладу.
|
|
|
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі. [ Реєстрація | Вхід ] | |
|
