|
|
|
|
Пітер Фачінеллі на ток-шоу з Алексіс і Дженніфер |
 Пітер Фачінеллі (так само відомий як Доктор Карлайл Каллен) з'явився на ток-шоу з Алексіс і Дженніфер в п'ятницю, сімнадцятого вересня. Пітер говорив про «Сутінки» і про його роль в серіалі «Сестра Джекі».
Про те, як Пітер отримав роль Доктора Каллена в сутінках:
Пітер: Мені подзвонили з агентства і запитали: «Хочеш бути вампіром в одному фільмі?». І я відповів: «Ні», тому що відразу подумав про кажанів, печерах та інших кліше фільмів жахів. Вони сказали мені: «Ні. Фільм заснований на книзі з назвою «Сутінки». Він призначений для неширокою аудиторії. Ти просто зобов'язаний прочитати цю книгу. До речі, режисером буде Катрін Хардвік ». Тоді я відповів: «Добре, я прочитаю її. Тим більше я обожнюю роботи Катрін ». Через деякий час я прочитав книгу і закохався в неї. Вона відкинула мене на багато років назад - до самого походженням вампірів - і нагадала мені про чорно-білих нуар-фільмах; красивих романтичних історіях з присутністю вампіра, і мені це сподобалося. Я захотів стати частиною всього цього.
Алексіс: Вони розповідали вам про персонажа, якого вам належить грати, коли дали сценарій?
Пітер: Так, розповідали ... про батька і моєї першої думкою було, що я занадто молодий, щоб бути батьком вісімнадцятирічних дітей. Мені сказали: «Ні. Йому 23 і в той же час 350 ». Я погодився: «Добре. Я зможу зіграти трьохсот п'ятдесятирічного вампіра ».
Про те, як Пітер грав зрілого трьохсот п'ятдесятирічного вампіра:
Алексіс: Ви виглядаєте дуже ... коли я кажу старий, то не те маю на увазі, ви виглядаєте ...
Дженніфер: Алексіс!
Алексіс: Не зараз! У фільмі.
Дженніфер: Ну, у фільмі він дійсно старий ... я б сказала внутрішньо. Він лише говорить про свій вік, а насправді не старіє. Також він блідий через вампірськой суті, але, якщо він потрапляє під сонячні промені, мерехтить.
Пітер: Дуже важко, будучи мертвим, виглядати добре.
Алексіс: Ні, я не про це. Я хочу сказати, що ви виглядаєте дуже зрілим, як батько, що очевидно.
Пітер: Я зображував його дуже зрілим і мудрим, що є повною протилежністю персонажа в серіалі «Сестра Джекі», який вельми незрілий. Тому, я привів, вважаю, сильну сторону цієї риси характеру, і сподіваюся, що ви не бачите мене як простого вампіра-старигана.
Про те, що думають діти Пітера про його роль у сутінках:
Пітер: Мої діти люблять фільми, а в мене їх троє ... троє дівчаток - по тринадцять, сім і три роки. Трирічна не зовсім в цьому розбирається - вона думає, що я перебуваю в Скайп, тому завжди намагається говорити з телевізором. Тринадцятирічна любить книги, а семирічна ще не читала їх, але обожнює фільми. Ще старшенька замовляє очі на те, що я Карлайл, тому що всі вчинки батьком такі непокоять для тринадцятирічних.
Про те, в якій команді Пітер:
Дженніфер: Ось, що люди хочуть дізнатися. Ви в команді Едварда або Джейкоба?
Пітер: Я симпатизую команді Едварда, тому що, думаю, це моя сім'я.
Про дружину Дженні Гарт і життя в будинку, повному дівчаток:
Дженніфер: Для тих, хто не знає, твою дружину звуть Дженні Гарт, яка так чудова в серіалі 90210
Алексіс: Значить, ти живеш в будинку, повному дівчаток?
Пітер: У мене три дочки і два собаки-дівчинки, у нас працює жінка-няня і асистент, також є порося все того ж жіночої статі.
 При копіюванні матеріалу обов'язкове активне посилання на thetwilightsaga.at.ua та профіль автора перекладу.
|
|
|
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі. [ Реєстрація | Вхід ] | |
|
