Меню
 
 
Міні чат
200
 
 
 
  
 
 
 
 

Зараз на сайті

 
 
Головна » 2011 » Травень » 1 » Інтерв'ю Роберта Паттінсона для німецького Bild.de.

01:57
Інтерв'ю Роберта Паттінсона для німецького Bild.de.
Здається, сама доля відзначила його. Він незвично красивий. Сонні очі. Кутаста голова. Скуйовджене волосся. Невелика щетина. Яскраві губи. Чиста, сором'язлива, романтична посмішка. Ідеальний!

24-річний Роберт Паттінсон («Сутінкова Сага») - чоловік, з яким мріє поснідати кожна жінка. Він являє собою поєднання Х'ю Гранта, Джеймса Діна, Ісуса Христа і вампіра, що п'є пиво.

Готель «Hotel de Rome». Тераса на даху. Охоронець. Асистенти та імідж - він високий, сором'язливий, відкритий, розслаблений, доброзичливий, скромний, любить посміятися, у нього приємний, м'який голос. Він п'є «Coca-Cola». На ньому одяг від «Hugo Boss»: «Цей одяг був подарунком, висів у мене в номері - мій одяг був брудним».

BILD: Опиши себе?

Я навіть не знаю, хто я. Раніше, ще до того, як я став відомим, все було простіше. Зараз складно сказати. Якщо тобі доведеться постійно міркувати про себе, то ти вичерпаєш себе. Я це я.

Берлінськими авіалініями він прилетів з острова, розташованого в Карибському басейні - не на приватному літаку. Він подорожує з багажем: рюкзак, сумка і гітара. Він палить, у нього алергія на гашиш, у минулому році він заробив 27 млн. доларів. Його життя - мрія і страшний сон.

«Я боюся купувати будинок, тому що його постійно будуть брати в облогу».
Його успіх обмежив його свободу, йому завжди доводиться відступати - перед мільйонами шанувальників. Його новий фільм «Води слонам» - правдиве відображення його душі (нещодавно прем'єра відбулася в Берліні, Німеччина). Сюжет: молодий ветеринар втрачає все, що в нього було. Він застрибує в цирковій потяг і йому необхідно подорослішати. Його кохану грає Різ Уізерспун, а суперника - Крістоф Вальц!

Свого роду, «Віднесені вітром», тільки на залізничних шляхах.

«Я відчував себе в цьому фільмі дуже добре, тому що я міг бути самим собою. У мене було не так багато слів - але так багато відповідної реакції. Здавалося, ніби я відкриваю свою душу ».

BILD: Як ти живеш?

Я прокидаюся і засинаю. Будильник - найважливіший друг в моєму житті. Читаю книжки на Kindle і на моєму другому iPad.

BILD: Чи віриш ти у долю?

Думаю, що так, це все дуже спрощує, - можеш робити те, що хочеш.

BILD: У чому для тебе полягає щастя?

У простих речах. Мене досить легко зробити щасливим. Піци та упаковки пива буде достатньо.

BILD: Якою річчю ти найбільше дорожиш?

У мене нічого і немає такого. Я завжди ношу з собою електрогітару Gibson 1963-го року. Люблю втрачати свій телефон. Завдяки цьому відчуваєш себе по-справжньому вільним!

BILD: Немає жодних особливих захоплень?

Іноді бувають, просто до одержимості. Я отримую і колекціоную речі, але зараз я не вдома. Я складаю їх куди-небудь на зберігання.

Джерело: www.robstenlust.com

 
 
 
При копіюванні матеріалу обов'язкове активне посилання на thetwilightsaga.at.ua та профіль автора перекладу.
 
Категорія: Роберт Паттінсон |Переглядів: 158 | Переклад / додавання: Таня✿ܓ | Теги: Роберт Паттінсон | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
 
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]
Пошук



 
Календар
«  Травень 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбНд
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
 
_______________________

 


 

Designed by TѼTKѼ© 2017

TheTwilightSaga .at.ua - Україномовний фан-сайт, присвячений Стефені Маєр, Сутінковій Сазі та акторам фільму. Вся інформація на сайті має виключно інформативний характер.
Повне або часткове копіювання матеріалу дозволено при наявності активного посилання на сайт та профіль автора перекладу.
 
 Зробити безкоштовний сайт з uCoz