Меню
 
 
Міні чат
200
 
 
 
  
 
 
 
 

Зараз на сайті

 
 
Головна » 2011 » Травень » 5 » Інтерв'ю Роберта Паттінсона для «Glamour» (Великобританія).

13:23
Інтерв'ю Роберта Паттінсона для «Glamour» (Великобританія).
- Твій персонаж Якоб чудово ладнає з тваринами, чи були у тебе в дитинстві тварини?

Роб: У мене була тільки собака, тому я не знаю, чи виходить у мене ладити з ними. Мені дуже подобаються тварини. Насправді, я ніколи ... Я дуже довіряю їм, набагато більше, ніж людям. Думаю, що з ними виникає якийсь зв'язок.

- Різ потрібно було відвідувати циркову школу. Заздрив ти такій можливості і який цирковий трюк тобі хотілося навчитися робити?

Роб: Мені б хотілося навчитися жонглювати. У мене чисто фізично не виходить це робити. Це дуже дратує. Циркова школа дуже виснажлива. Я маю на увазі, їй доводилося ходити туди щодня. І вони дуже старанно працювали над виступами. Це схоже на навчальний табір для новобранців. І я був дуже радий тому, що мені не довелося нічого робити. Мені думалося так: «Мені не потрібно нічого виконувати. Я нічого не знаю про цирк. Моя роль не передбачає жодних трюків, тому все чудово ». Мені потрібно було просто знаходитися поряд з тваринами. Це було дуже просто.

- Дивно було бачити себе в якості літнього чоловіка?

Роб: Так, звичайно. Насправді, мені було цікаво подивитися на те, як я, можливо, буду виглядати. Мені дуже подобається той факт, що Хел ... [у Роба бурчить у шлунку] мій шлунок ніколи не замовкне ... що Хел залишається настільки затребуваним актором в 84 роки. Це неймовірно, неймовірне життя.

- Тобі б, як і раніше, хотілося займатися цією професією в його віці?

Роб: Я не знаю, мені б хотілося, щоб я для чого-небудь був потрібен. Просто мені здається, що я буду одним з божевільних людей похилого віку, якого навіть власна родина не захоче бачити.
 
- У вихідні у нас відбулося королівське весілля. Ти як-небудь відзначив цю подію?

Роб: Я перебував у Парижі, працював і давав інтерв'ю в цей час, і на екрані телевізора позаду інтерв'юера показували весілля, тому мені вдалося подивитися. Я був здивований тим, наскільки цікаво було за цим спостерігати. Було приємно побачити, що всі в Англії такі щасливі. Тому що зазвичай ти бачиш людей, що йдуть по вулиці, і вони всі такі сумні, а тут всі махали прапорцями. Це було дуже мило.

- «Сутінкова Сага» підходить до кінця. Як ти думаєш, після того, як франшиза закінчиться, ви будете спілкуватися з акторами «Саги»?

Роб: Я, правда, сподіваюся на це. Це була настільки велика частина нашого життя. Я з усіма знайшов спільну мову. Буквально кожна людина акторського складу стала для мене чудовим другом. Тому, я сподіваюся, що ми будемо спілкуватися. Не можу собі уявити, що не будемо. Я маю на увазі, що особливо в Лос-Анджелесі будемо, тому що більшість моїх близьких друзів в Америці - це люди, з якими я працював в «Сутінках».

- Читачі нашого журналу назвали тебе самим стильним чоловіком 2011 року. Чи бачиш ти себе в якості ікони стилю?

Роб: Забавно, тому що я думаю, що так. Але ніхто, хто мене знає, не звертає на це уваги. Є безліч різних речей, які я роблю. Я клянуся, багато людей повторюють мої маленькі трюки. Або, може бути, я просто зовсім з глузду з'їхав. Я, бувало, неправильно ... [Роб несподівано зупиняється] застібав гудзики на сорочці, зараз я бачу, що багато людей так роблять.

Джерело: robpattinson.blogspot.com
 
 
 
При копіюванні матеріалу обов'язкове активне посилання на thetwilightsaga.at.ua та профіль автора перекладу.
 
Категорія: Роберт Паттінсон |Переглядів: 133 | Переклад / додавання: Таня✿ܓ | Теги: Роберт Паттінсон | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
 
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]
Пошук



 
Календар
«  Травень 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбНд
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
 
_______________________

 


 

Designed by TѼTKѼ© 2017

TheTwilightSaga .at.ua - Україномовний фан-сайт, присвячений Стефені Маєр, Сутінковій Сазі та акторам фільму. Вся інформація на сайті має виключно інформативний характер.
Повне або часткове копіювання матеріалу дозволено при наявності активного посилання на сайт та профіль автора перекладу.
 
 Зробити безкоштовний сайт з uCoz